Ấm áp, nghĩa tình tại Công đoàn cơ quan phường Thịnh Quang

Hoạt động Công đoàn - Thoa Trần

Tại Công đoàn hành chính sự nghiệp UBND phường Thịnh Quang (quận Đống Đa, thành phố Hà Nội), anh chị em cán bộ, công chức, người lao động (CBCCNLĐ) luôn cảm thấy ấm lòng khi có cuộc sống ổn định, môi trường đoàn kết, ấm áp, sẻ chia để tận tâm với công việc. Ai cũng tự nhủ: Có được như vậy là nhờ lãnh đạo Đảng, UBND, MTTQ phường quan tâm và không thể thiếu sự đồng hành của tổ chức Công đoàn cơ quan UBND phường.
Ấm áp từ những “Mái ấm Công đoàn” ở Thừa Thiên Huế

“Điểm sinh hoạt công đoàn”- nơi giao lưu, chia sẻ

Công đoàn hành chính sự nghiệp phường Thịnh Quang là tổ chức Công đoàn cơ sở thành viên thuộc Liên đoàn Lao động quận Đống Đa. Trong những năm qua, Công đoàn đơn vị đã làm tốt chức năng, nhiệm vụ và truyền cảm hứng làm việc, giúp đỡ những công đoàn viên khó khăn trong cuộc sống hoàn thành tốt nhiệm vụ trong công việc.

Với 25 đoàn viên, trong đó có 48% là nữ, Công đoàn cơ sở UBND phường Thịnh Quang triển khai nhiều hoạt động thiết thực, chăm lo và bảo vệ quyền lợi chính đáng, hợp pháp của người lao động, nâng cao đời sống tinh thần cho đoàn viên Công đoàn thông qua các chuyến nghỉ dưỡng hằng năm và các chương trình tập huấn, giao lưu.

Ấm áp, nghĩa tình tại Công đoàn cơ quan phường Thịnh Quang
Công đoàn hành chính sự nghiệp phường Thịnh Quang. Ảnh: ĐVCC

Đặc biệt, hưởng ứng phong trào xây dựng “Điểm sinh hoạt Công đoàn”, Ban Chấp hành Công đoàn phường chủ động nghiên cứu, đề xuất lãnh đạo tiến hành khảo sát, tạo dựng một không gian nhỏ tại cơ quan làm điểm sinh hoạt Công đoàn. Từ đề xuất của Ban Chấp hành Công đoàn, mặc dù khuôn viên và diện tích làm việc của cơ quan còn hạn chế nhưng các đồng chí lãnh đạo phường rất quan tâm sát sao.

Đây là một trong những điểm nhấn để giúp CBCCNLĐ phường có không gian thư giãn, tái tạo sức làm việc nên đồng tình ủng hộ, nhất trí để công đoàn triển khai không gian “Điểm sinh hoạt” tại tầng 1, sau khu vực “Một cửa”.

Kể từ khi “Điểm sinh hoạt Công đoàn” đi vào hoạt động, anh chị em cơ quan phấn khởi, hình thành thói quen hàng ngày tham gia giao lưu, chia sẻ, thư giãn, giảm áp lực sau mỗi giờ làm việc cường độ cao.

Với sự tháo vát, nhanh nhẹn, đam mê và hiểu biết trong công tác nữ công gia chánh, chị Phùng Phương Anh – Tổ trưởng Tổ nữ công BCH Công đoàn được giao phụ trách điểm sinh hoạt. Hàng ngày, tại điểm sinh hoạt, trước mỗi giờ nghỉ, chị đều chuẩn bị sẵn hoa tươi, đồ ăn nhẹ và chút “tài liệu nhỏ” giúp công đoàn viên cập nhật kiến thức, đời sống văn hóa xã hội hàng ngày.

Không những có điểm sinh hoạt riêng, công đoàn cơ quan phường hưởng ứng mạnh mẽ phong trào “Xây dựng môi trường làm việc Sáng – Xanh – Sạch – Đẹp, đảm bảo môi trường người lao động”. Cán bộ, công chức và người lao động cơ quan phường Thịnh Quang luôn mong muốn xây dựng môi trường làm việc gần gũi, thân thiện, “sáng, xanh, sạch, đẹp”.

Hiểu được mong ước của công đoàn viên, Ban Chấp hành Công đoàn cơ quan tổ chức phát động phong trào “cán bộ, công đoàn viên chung tay xây dựng cơ quan sáng - xanh - sạch - đẹp” tới toàn thể công đoàn viên, người lao động cơ quan.

Phong trào được các công đoàn viên nhiệt liệt hưởng ứng, tham gia. Hàng tuần, hàng ngày, hàng giờ mỗi công đoàn viên đều ý thức xây dựng khung cảnh cơ quan, phòng làm việc, góc làm việc thật ngăn nắp, gọn gàng, sạch và xanh.

Cuối tuần, không hẹn mà gặp, các công đoàn viên đều xắn tay, tham gia tổng vệ sinh cơ quan, trang trí, bổ sung hoa cảnh tại góc bàn, lan can, hành lang và khuôn viên cơ quan, tạo không gian thoáng đãng, xanh mát, góp phần nâng cao sức khỏe, tinh thần, tạo năng lượng tràn trề tiếp tục thực hiện các nhiệm vụ được giao.

Trong cuộc thi ảnh “Công đoàn Đống Đa xây dựng môi trường làm việc Sáng – Xanh – Sạch – Đẹp” năm 2024 do Liên đoàn Lao động quận Đống Đa tổ chức, Công đoàn Phường Thịnh Quang là 1 trong 3 Công đoàn cơ sở đoạt giải “Công đoàn có lượt thích cao nhất”. Đây là phần thưởng xứng đáng dành cho tập thể công đoàn phường.

Trước đó, Công đoàn phường cũng giành giải tương tự tại cuộc thi ảnh “Duyên dáng áo dài nữ CNVCLĐ quận Đống Đa” lần 2 năm 2024 cũng do LĐLĐ quận chủ trì, tổ chức nhân dịp kỷ niệm 114 năm Ngày Quốc tế phụ nữ 8/3 và 1984 năm khởi nghĩa Hai Bà Trưng, hưởng ứng “Tuần lễ Áo dài” do Trung ương Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam phát động.

Hướng đến một tổ chức ấm áp, nghĩa tình

Cùng với việc xây dựng không gian xanh, môi trường làm việc tốt nhất cho công đoàn viên, Công đoàn cơ quan UBND phường luôn quan tâm đến quyền lợi sát sườn của anh chị em công đoàn viên, ngoài đảm bảo chế độ tiền lương, thưởng, thu nhập tăng thêm theo đúng quy định, Công đoàn còn duy trì hỗ trợ thăm hỏi, tặng quà, cho anh chị em công đoàn trong các dịp lễ, tết, các ngày kỷ niệm (8/3, 20/10)... tổ chức chúc mừng sinh nhật theo qúy cho công đoàn viên ngay tại điểm Sinh hoạt Công đoàn cơ quan.

Hàng năm, vào mỗi dịp đầu xuân hay dịp nghỉ hè của các con học sinh, Công đoàn đề xuất lãnh đạo phường, tổ chức các chuyến đi nghỉ dưỡng, giao lưu cho công đoàn viên cơ quan cùng gia đình (tính từ đầu nhiệm kỳ 2023 – 2028 đến nay, Công đoàn phường tổ chức thành công 4 chuyến dã ngoại cho công đoàn viên cùng gia đình).

Đồng thời, Ban Chấp hành Công đoàn nghiêm túc triển khai Hội nghị Cán bộ công chức hàng năm, tiến hành lấy ý kiến dân chủ, công khai về các mức thăm hỏi, hỗ trợ ốm đau dành cho công đoàn viên... thống nhất tổ chức được ít nhất 1 bữa cơm công đoàn/năm cho công đoàn viên ngay tại cơ quan.

Ấm áp, nghĩa tình tại Công đoàn cơ quan phường Thịnh Quang
Bữa cơm công đoàn ấm cúng tại cơ quan. Ảnh: ĐVCC

Sau khi cơn bão số 3 (Yagi) quét qua các tỉnh phía Bắc nước ta, hưởng ứng lời kêu gọi của Ủy ban MTTQ các cấp, Ban Chấp hành Công đoàn phường kêu gọi, động viên công đoàn viên cơ quan tham gia ủng hộ Nhân dân các tỉnh miền núi phía Bắc chịu thiệt hại do cơn bão số 3 Yagi gây ra. Cùng với công tác chung tay ủng hộ đồng bào lũ lụt, Ban Chấp hành Công đoàn tăng cường nắm bắt, tìm hiểu khó khăn và tâm tư nguyện vọng của đoàn viên để kịp thời chia sẻ, động viên, hỗ trợ kịp thời trong những thời điểm khó khăn.

Đơn cử tại cơ quan phường có chị Trần Thu Phương là bà mẹ trẻ đơn thân, một mình nuôi 2 con nhỏ (sinh đôi) đang học lớp 5. Chị Trần Thu Phương (quê ở Ứng Hòa, Hà Nội) nhận công tác tại phường Thịnh Quang từ 2/2020 với vị trí công chức địa chính, xây dựng, tài nguyên môi trường. Để tiết kiệm chi phí ăn ở, nuôi dưỡng, chăm sóc 2 con nhỏ và thuận lợi cho công việc, chị thuê nhà trọ rất xa tại quận Hà Đông.

Mức lương công chức hàng tháng xấp xỉ 6 triệu đồng, với hàng loạt khoản phải chi (tiền thuê nhà, tiền ăn, tiền học...) cho 3 mẹ con hàng tháng, chị Phương luôn phải cân đối rất sát để đủ chi tiêu, chưa kể những khoản phát sinh khi: ốm đau, hiếu hỉ… Ngoài nguồn thu nhập của công chức nhà nước, chị Phương không còn nguồn thu nhập thêm khác nên nhiều thời điểm chị không còn tiền để chi trả các khoản phát sinh hàng tháng.

Ấm áp, nghĩa tình tại Công đoàn cơ quan phường Thịnh Quang
Giao lưu giữa các gia đình công đoàn viên trong cơ quan. Ảnh: ĐVCC

Đặc biệt những lúc bọn trẻ "sốt" ốm đau, khám bệnh, thuốc thang liên miên khiến gia đình luôn trong cảnh liêu xiêu, giật gấu vá vai. Tiền trong túi đã cạn, chị lo toan vay mượn đồng nghiệp, chị phải dằn vặt xin hỗ trợ của bố mẹ đã già ở quê. Hoàn cảnh khó khăn như vậy nhưng trong công việc chị là người có năng lực, luôn nỗ lực hoàn thành công việc được giao.

Trước hoàn cảnh của chị như vậy, Công đoàn phường có nhiều giải pháp quan tâm, hỗ trợ chị Phương như: luôn đồng lòng nhất trí đề cử dành các suất quà hỗ trợ các cấp tới chị; tạo điều kiện thời gian và công việc để chị có thể thu xếp công việc gia đình, tăng thu nhập...

Chủ tịch Công đoàn cơ quan UBND phường Thịnh Quang Nguyễn Việt Hồng cho biết, mặc dù cũng còn nhiều khó khăn, hạn chế trong các hoạt động của Công đoàn như hình thức sinh hoạt đổi mới còn chậm so với cuộc sống, do đó sức hút, sự quan tâm, của Công đoàn viên chưa thường xuyên, chưa tham gia liên tục nhưng Ban Chấp hành Công đoàn phường sẽ khắc phục dần theo từng ngày, tập trung vào những vấn đề trọng tâm, thiết thực trong các kỳ sinh hoạt.

Chủ động phối hợp với lãnh đạo phường thực hiện có hiệu quả Luật Dân chủ ở cơ sở, tranh thủ tối đa các nguồn lực, sự quan tâm, ủng hộ từ LĐLĐ quận Đống Đa, lãnh đạo Đảng – UBND – MTTQ phường để tạo các điểm nhấn trong sinh hoạt của các công đoàn viên, đảm bảo mang lại lợi ích hợp pháp, chính đáng của công đoàn viên.

“Kỳ vọng với những nỗ lực của tập thể Ban Chấp hành, của các công đoàn viên, hơi ấm từ ngọn lửa tình thân, sự sẻ chia, đùm bọc, yêu thương cho nhau sẽ giúp Công đoàn cơ sở phường Thịnh Quang thật sự là nơi để các công đoàn viên hướng tới với nhận xét: “Cơ quan là nhà, nhà là cơ quan”. Điều đó mới là đích đến to lớn nhất của tổ chức Công đoàn, một tổ chức ấm áp, nghĩa tình!”, Chủ tịch Công đoàn Nguyễn Việt Hồng cho biết.

Tác phẩm tham dự Cuộc thi viết “Vòng tay Công đoàn” lần thứ IV do Tạp chí Lao động và Công đoàn tổ chức từ 30/10/2023 đến hết ngày 30/9/2024.

Cuộc thi nhằm tuyên truyền, cổ vũ những trường hợp đoàn viên, người lao động được tổ chức Công đoàn, cán bộ công đoàn chăm lo, bảo vệ thiết thực, hiệu quả; nhờ đó có sự thay đổi tích cực trong cuộc sống.

Thông qua bài viết nêu bật nỗ lực của tổ chức Công đoàn, cán bộ công đoàn trong việc thực hiện nhiệm vụ cốt lõi đại diện bảo vệ, chăm lo cho đoàn viên, người lao động; góp phần khẳng định Công đoàn Việt Nam đã, đang và sẽ mãi là chỗ dựa vững chắc, tin cậy, nơi gửi gắm niềm tin của đoàn viên, người lao động.

Mời độc giả xem thêm TẠI ĐÂY

Địa chỉ nhận tác phẩm dự thi: vongtaycongdoan.ldcd@gmail.com

Nghĩa tình keo sơn ở Công đoàn Chi nhánh Xăng dầu Hà Nội Nghĩa tình keo sơn ở Công đoàn Chi nhánh Xăng dầu Hà Nội

Anh Trịnh Xuân Dũng - công nhân bán lẻ xăng dầu tại Petrolimex - Cửa hàng 83 - Chi nhánh Xăng dầu Hà Nội (Công ...

Những Mái ấm Công đoàn mang nặng nghĩa tình ở Sóc Trăng Những Mái ấm Công đoàn mang nặng nghĩa tình ở Sóc Trăng

Được hỗ trợ xây nhà Mái ấm Công đoàn khang trang, nhiều đoàn viên phấn khởi, an tâm làm việc, đóng góp cho sự phát ...

Công đoàn Vinacomin: Vòng tay ấm áp, điểm tựa vững chắc của người lao động Công đoàn Vinacomin: Vòng tay ấm áp, điểm tựa vững chắc của người lao động

Từ lâu, Công đoàn Tổng Công ty Công nghiệp Hóa chất mỏ - Vinacomin đã trở thành điểm tựa tin cậy, vững chắc của người ...

Chia sẻ
In bài viết

Tin cùng chuyên mục

Đón xem Gala "Muôn nẻo yêu thương” 2024: Hành trình hạnh phúc

Hoạt động Công đoàn -

Đón xem Gala "Muôn nẻo yêu thương” 2024: Hành trình hạnh phúc

Gala "Muôn nẻo yêu thương - Hành trình hạnh phúc" sẽ diễn ra lúc 13h30, ngày 17/12/2024 tại Hà Nội. Sự kiện được phát sóng trực tiếp trên các nền tảng online, đánh dấu hành trình hai năm đầy ý nghĩa của chương trình “Muôn nẻo yêu thương”.

Công đoàn 6 tỉnh Bắc Trung Bộ hỗ trợ 431 tỉ đồng cho đoàn viên, NLĐ năm 2024

Hoạt động Công đoàn -

Công đoàn 6 tỉnh Bắc Trung Bộ hỗ trợ 431 tỉ đồng cho đoàn viên, NLĐ năm 2024

Năm 2024, Công đoàn 6 tỉnh Bắc Trung Bộ đã huy động các nguồn lực để chăm lo cho đoàn viên, người lao động (NLĐ) khó khăn với tổng số tiền hơn 431 tỉ đồng.

Xử phạt vợ chồng cãi vã, có gì đáng cười? Cà phê tối

Xử phạt vợ chồng cãi vã, có gì đáng cười?

Hai vợ chồng bà T.T.M.H. và ông N.T.S. đã cãi vã, và “tác động vật lý” tại nhà riêng. Cả hai vợ chồng sau đó đều bị xử phạt hành chính.

Vụ Phó Đức Nam - Mr Pips bị bắt: “Miếng phô mai” nhà đẹp, xe sang Lao động & Công đoàn media

Vụ Phó Đức Nam - Mr Pips bị bắt: “Miếng phô mai” nhà đẹp, xe sang

Phó Đức Nam - có nickname TikTok Mr Pips, vừa bị bắt cùng đồng phạm vì cáo buộc lừa đảo chiếm đoạt tài sản, rửa tiền,... Trước khi bị bắt, chúng đều khoe trên các trang mạng xã hội về cuộc sống hào nhoáng với nhà đẹp, xe sang, mỹ nữ vây quanh để dẫn dụ “con mồi”.

Talk Công đoàn: Người lao động là đích đến cuối cùng của truyền thông nội bộ Talk Công đoàn

Talk Công đoàn: Người lao động là đích đến cuối cùng của truyền thông nội bộ

Đồng chí Vũ Hồng Quang, Phó Chủ tịch Công đoàn Tổng Công ty May 10 chia sẻ những kinh nghiệm thực hiện truyền thông nội bộ hiệu quả.

8 điểm mới của Luật Công đoàn (sửa đổi) Infographic

8 điểm mới của Luật Công đoàn (sửa đổi)

Trong chương trình kỳ họp thứ 8 Quốc hội khoá XV, Quốc hội chính thức thông qua Luật Công đoàn (sửa đổi) gồm 6 chương với 37 điều, tăng 4 điều so với luật hiện hành.
Muôn nẻo yêu thương số 10: Nữ điều dưỡng kém may mắn và tổ ấm mang dấu ấn Công đoàn Muôn nẻo yêu thương

Muôn nẻo yêu thương số 10: Nữ điều dưỡng kém may mắn và tổ ấm mang dấu ấn Công đoàn

Nữ điều dưỡng kém may mắn Phùng Thị Kim Thúy thuộc Trung tâm Chăm sóc và Phục hồi chức năng Người tâm thần số 1 Hà Nội đã được công đoàn các cấp chung tay giúp chị có được mái nhà kiên cố che nắng, che mưa mang tên “Mái ấm Công đoàn”. Tổ ấm mới giúp chị “an cư lạc nghiệp”, yên tâm công tác và nuôi dạy con gái, vượt lên mọi vất vả khó khăn trong cuộc sống, vững tin hướng tới tương lai ngày càng tươi sáng hơn…

10 sự kiện, hoạt động tiêu biểu của Công đoàn Việt Nam năm 2024 Video

10 sự kiện, hoạt động tiêu biểu của Công đoàn Việt Nam năm 2024

Năm 2024, các cấp công đoàn và đoàn viên, người lao động cả nước đã đoàn kết, nỗ lực, sáng tạo, đạt nhiều kết quả, tiếp tục tô thắm những trang vàng truyền thống Công đoàn Việt Nam. Cùng nhìn lại 10 sự kiện, hoạt động tiêu biểu của Công đoàn Việt Nam năm 2024.

Đọc thêm

Hạnh phúc khi là đoàn viên của Công đoàn May 10

Hoạt động Công đoàn -

Hạnh phúc khi là đoàn viên của Công đoàn May 10

Nhiều thập kỷ qua, Công đoàn Tổng Công ty May 10 đã không ngừng nỗ lực để đem lại những giá trị tốt đẹp nhất cho người lao động. Trong đó, ngoài người lao động được thụ hưởng trực tiếp, những chương trình như giáo dục, y tế và nhiều hoạt động nhân văn khác cũng dành cho thân nhân người lao động, đặc biệt là con cái của họ.

Sôi nổi Liên hoan tiếng hát người lao động hưởng ứng Festival Hoa Đà Lạt

Hoạt động Công đoàn -

Sôi nổi Liên hoan tiếng hát người lao động hưởng ứng Festival Hoa Đà Lạt

LĐLĐ thành phố Đà Lạt vừa tổ chức Liên hoan tiếng hát công nhân, viên chức, lao động (CNVCLĐ) hưởng ứng Festival Hoa Đà Lạt lần thứ X năm 2024. Hoạt động này thu hút đông đảo đoàn viên tham gia sôi nổi, lan tỏa tích cực trong đời sống văn hóa ở các công đoàn cơ sở.

Đề xuất nội dung tinh gọn bộ máy công đoàn vào chương trình công tác năm 2025

Hoạt động Công đoàn -

Đề xuất nội dung tinh gọn bộ máy công đoàn vào chương trình công tác năm 2025

Đổi mới và sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống Công đoàn Việt Nam theo hướng tinh gọn, mạnh mẽ, hiệu năng và hiệu quả là một trong những nội dung trọng tâm được các đại biểu đề xuất đưa vào chương trình công tác năm 2025.

Tôi lớn lên trong Vòng tay Công đoàn

Hoạt động Công đoàn -

Tôi lớn lên trong Vòng tay Công đoàn

Cuộc đời mẹ tôi đã gắn bó với Xí nghiệp May Đông Hưng thuộc Tổng Công ty May 10 (Long Biên - Hà Nội). Tuổi thơ của tôi đã nhận được sự quan tâm, chia sẻ vui buồn từ công đoàn của đơn vị. Giờ đây, tiếp nối mối lương duyên với May 10 từ mẹ, tôi trở thành thành viên của đại gia đình May 10 và ngày ngày đang nhận được vòng tay yêu thương, che chở từ tổ chức công đoàn nơi đây.

Những chuyến xe nghĩa tình của Công đoàn May 10

Hoạt động Công đoàn -

Những chuyến xe nghĩa tình của Công đoàn May 10

Để tạo điều kiện cho đoàn viên khó khăn về quê ăn Tết, những chuyến xe nghĩa tình ấm áp của Tổng Công ty May 10 đã trở thành một chương trình ấn tượng, ý nghĩa.

Nữ thủ lĩnh công đoàn tận tâm vì người lao động

Hoạt động Công đoàn -

Nữ thủ lĩnh công đoàn tận tâm vì người lao động

“Hạnh phúc là được mang lại niềm vui và hạnh phúc cho người lao động” là phương châm của chị Phạm Thị Minh Nguyệt - Chủ tịch Công đoàn Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Hồng Hải (Foxconn).

Thừa Thiên Huế: Hơn 18.000 lượt đoàn viên được chăm lo, hỗ trợ năm 2024

Hoạt động Công đoàn -

Thừa Thiên Huế: Hơn 18.000 lượt đoàn viên được chăm lo, hỗ trợ năm 2024

Năm 2024, các cấp Công đoàn tỉnh Thừa Thiên Huế đã chăm lo, hỗ trợ hơn 18.000 lượt đoàn viên, người lao động (NLĐ) có hoàn cảnh khó khăn, với số tiền hơn 11 tỉ đồng; hàng chục ngàn lượt đoàn viên, NLĐ được hưởng lợi từ các chương trình phúc lợi, ưu đãi, giảm giá...

Giai cấp công nhân Việt Nam ngày càng đóng góp cho sự phát triển của đất nước

Hoạt động Công đoàn -

Giai cấp công nhân Việt Nam ngày càng đóng góp cho sự phát triển của đất nước

Tuy chỉ chiếm khoảng 14% dân số, 27% lực lượng lao động nhưng lực lượng công nhân cùng với người sử dụng lao động đóng góp trực tiếp khoảng trên 50,34% giá trị tăng thêm cả nước.

Công đoàn Vietinbank Đắk Lắk: Chắp cánh cho tinh thần đoàn kết và nhân văn

Hoạt động Công đoàn -

Công đoàn Vietinbank Đắk Lắk: Chắp cánh cho tinh thần đoàn kết và nhân văn

Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam (VietinBank) chi nhánh Đắk Lắk không chỉ là một tổ chức kinh doanh tài chính hàng đầu mà còn là ngôi nhà thứ hai của hàng trăm cán bộ nhân viên (CBNV).

Những “giọt nước mắt hạnh phúc” của cô giáo đang điều trị ung thư

Công đoàn -

Những “giọt nước mắt hạnh phúc” của cô giáo đang điều trị ung thư

“Nghĩ về công đoàn, nước mắt tôi lại một lần nữa rơi xuống - giọt nước mắt hạnh phúc”. Đó là tâm sự của cô giáo Đỗ Thị Lý, giáo viên Trường Tiểu học thị Trấn Ngọc Lặc (huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa), người đang chống chọi với căn bệnh ung thư và luôn nhận được tình thương yêu, đùm bộc từ tổ chức Công đoàn.